Gitta Wolf
Schriftstellerin & Übersetzerin 
freelance writer and translator



Übersetzungen Deutsch-Englisch, Sprachlektorat & mehr   
Translations German-English, language editing, and more


 Gitta Wolf
freie Übersetzerin 
freelance translator



Übersetzungen & Sprachlektorat Deutsch-Englisch  
German-English translations & language editing



 
 
BUCHPROJEKTE
Eine Auswahl von Sachbüchern, Belletristik und Kinderbüchern, an denen ich in den letzten Jahren mitgewirkt habe. 

A PORTFOLIO OF BOOK PROJECTS 
A selection of non-fiction, fiction and children's books I've worked with in 
recent years.

Sachbücher - Non-Fiction



PROSPERITY
Stefan Langer
 Translated by Gitta Wolf
epubli



Triumph Of Love Over Ego
Saeed Habibzadeh 
Translated by Gitta Wolf
epubli



David beats Goliath
Stefan Langer
Language-edited by Gitta Wolf
Balboa Press

            
            

What would happen if...?
Stefan Langer
 Translated by Gitta Wolf
epubli



Seesterne aus Enoshima
Joachim Scholz (Hrsg.)
 Einzelkapitel ins Deutsche von Gitta Wolf
Khorshid Verlag
https://www.amazon.de/dp/3745014057/ref=olp_product_details?_encoding=UTF8&me=http://saeed-shop.com/en/19-englishhttp://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=stefan+langer+David&rh=i%3Aaps%2Ck%3Astefan+langer+Davidhttp://www.epubli.de/shop/buch/What-would-happen-if-Stefan-Langer-9783844264241/29633http://www.amazon.de/Seesterne-aus-Enoshima-D%C3%B6derleins-Forschungen/dp/393719438Xshapeimage_3_link_0shapeimage_3_link_1shapeimage_3_link_2shapeimage_3_link_3shapeimage_3_link_4
ÜBERSETZUNGEN
ALLGEMEIN
GENERAL
TRANSLATIONS D01F2ADA-3899-41D7-BE34-1D7B7688D844.htmlD01F2ADA-3899-41D7-BE34-1D7B7688D844.htmlshapeimage_4_link_0shapeimage_4_link_1
PROJEKTE
BÜCHER
BOOKS PORTFOLIOshapeimage_5_link_0shapeimage_5_link_1
FÜR INDIE AUTOREN
FOR INDIE 
 AUTHORSshapeimage_6_link_0shapeimage_6_link_1
ÜBER MICH
ABOUT MEABOUT%20ME.htmlABOUT%20ME.htmlshapeimage_7_link_0shapeimage_7_link_1
HOMEHOME.htmlshapeimage_8_link_0
SPRACH-LEKTORAT
LANGUAGE EDITINGSPRACHLEKTORAT.htmlSPRACHLEKTORAT.htmlshapeimage_9_link_0shapeimage_9_link_1

Kinderbücher - 
Children's Books  



Max Topas - The Book of the
Crystal Children
Miguel G. Baldio
Translated by Gitta Wolf
Independently published 



In Vienna with the Travel King
Cordelia Albert
Translated by Gitta Wolf
Reisekönig Verlag




Why mountain cows ...
Karin Afshar
 Translated by Gitta Wolf
(Khorshid - no longer available)




Cornelius the Butterfly Fish
Karin Afshar
 Translated by Gitta Wolf
(Khorshid - no longer available)




In Vienna ... Activity Book
Cordelia Albert
Translated by Gitta Wolf
Reisekönig Verlag











https://www.amazon.co.uk/Max-Topas-Book-Crystal-Children/dp/1980366861/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1529070771&sr=8-1https://www.amazon.co.uk/Max-Topas-Book-Crystal-Children/dp/1980366861/ref=tmm_pap_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1529070771&sr=8-1https://www.amazon.de/Vienna-Travel-King-travel-children/dp/3945455022/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1529067298&sr=8-2&keywords=reisek%C3%B6nighttp://www.lektoratkarinafshar.de/warum-bergkuhe-vorne-kurze-und-hinten-lange-beine-haben-2/http://www.lektoratkarinafshar.de/cornelius-der-korallenfisch-3/https://www.amazon.de/Mit-dem-Reisek%C3%B6nig-Wien-Activity-Book/dp/3945455006/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1529069228&sr=8-5&keywords=cordelia+albertshapeimage_10_link_0shapeimage_10_link_1shapeimage_10_link_2shapeimage_10_link_3shapeimage_10_link_4shapeimage_10_link_5
ÜBERSETZUNGEN
BÜCHER
BOOK
TRANSLATIONSAE32727E-8C9C-47B5-AF83-F320B5E9364E.htmlAE32727E-8C9C-47B5-AF83-F320B5E9364E.htmlshapeimage_11_link_0shapeimage_11_link_1

Belletristik - Fiction
Stories - Poetry



Memory Traces
Maida Causevic
Translated by Gitta Wolf
CreateSpace



Naneh Chineh and the Little Sparrow
... and four more stories
Saeed Habibzadeh 
Translated by Gitta Wolf
Independently published



Who Can Make Me Happy?
Nataliya Lang
Translated by Gitta Wolf
epubli



TUROON
Michael Kerawalla
 Language-edited by Gitta Wolf
BOD




Love, Sex and Other Disasters
Jana Falkenberg
 Translated by Gitta Wolf
epublihttps://www.amazon.co.uk/Memory-Traces-Maida-Causevic/dp/154414525X/ref=sr_1_3?ie=UTF8&qid=1529071334&sr=8-3&keywords=maida+causevichttp://saeed-shop.com/en/english/69-ebooks-all-5-stories-english.htmlhttp://www.epubli.de/shop/buch/Who-Can-Make-Me-Happy-Nataliya-Lang-9783737503167/39099https://www.amazon.de/Turoon-Ocean-Planet-Michael-Kerawalla-ebook/dp/B019OY4C24/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1529068396&sr=8-1&keywords=michael+kerawallahttps://www.amazon.co.uk/Love-other-Disasters-Jana-Falkenberg/dp/3737508100shapeimage_12_link_0shapeimage_12_link_1shapeimage_12_link_2shapeimage_12_link_3shapeimage_12_link_4
 
DATENSCHUTZ
IMPRESSUM
CONTACT         DATA PROTECTIONIMPRESSUM%20LEGAL.htmlIMPRESSUM%20LEGAL.htmlshapeimage_14_link_0shapeimage_14_link_1